mccm creations


Translating Hong Kong Symposium 翻譯香港研討會 by mccm
六月 16, 2011, 11:44 下午
Filed under: MCCM

《香港文學外譯書目》編收外地及本土譯者在過去數十年間把時代不同、類型各異的香港文學翻譯成十多種外語的重要成果。研究不但重新發掘被遺忘的譯作及原著,更提出了一連串有關香港文學在現代中文文學研究中涉及語言、文學與文化的議題,值得譯者與作者共商探討。研討會為香港文學的譯、作者及專家提供對話交流的平台,回顧審視香港文學在現代中國文學的位置,前瞻香港文學在全球語境下的發展方向。

廣告


Dan’s One Couple Two Cultures in China Daily by mccm
六月 13, 2011, 7:00 下午
Filed under: [media] book review

THE CHINA DAILY SUNDAY featured a spread-page cover story on our author Dan Waters and his book One Couple Two Cultures.